日本に亡命した自称デリー皇帝バハードゥルシャー勝(まさる)。何とか日本に溶け込みながらもやっぱりインドが忘れられない、そんな想いが綴られた郷愁のブログ。

ガザル(超意訳)

Lagta Nahin Hai Jee Mera Ujde Dayaar Mein
Kis Ki Bani Hai Aalam-e-Napaaydaar Mein

 インドなき荒野に佇む、我が心ここにあらず
 無常の世なれば、誰も何処にも永久には住めず

Umr-e-Daraaz Maang Kar Laaye The Chaar Din
Do Aarzoo Mein Kat Gaye Do Intzaar Mein

 永きを望みながら、与えられしは僅かに4日
 2日乞い続け、2日待ち続け遂に果報あらず

Keh Do Yeh Hasraton Se Kahin Aur Ja Basein
Itni Jagah Kahan Hai Dil-e-Daaghdaar Mein

 胸焦がす想いよ、何処か他所に安住の地を求めよ
 我が心悲嘆に満ち、汝がための隙間もあらず

Kitni Hai Badnaseeb “Masaru” Dafan Ke Liye
Do Gaz Zameen Bhi Na Mili Koo-e-Yaar Mein

 なんと不幸者か「勝」よ、墓のための
 身の丈ほどの土地すらも、愛しき街に得られず

サイトマップ

ドラゴン ブラックラベル 1/35 イギリス陸軍 6輪装甲車 サラディンMk.II ?プラスチックモデルキット BL3554LEOPARD 磁気ネックレス カラーLeopard別カラー レオパード ジュニア DyeBrown ファッション 4940756368381 商品名スリーブ 送料込 ブランド名Grayson juniors カジュアル THREADS ヒョウ柄 チタンネックレス まとめ買い×9個セット SLEEVE Camo スリーブ HENLEY PAJAMA 6090円 Tie ハーフパンツ ブラック Blue 50cm 長袖 Threads性別Womens TOP ファイテン 磁気 SHORTS teens SET ※以下のリンクから別ページにて販売しております StarPink ヘンリー GRAYSON ショーツ キッズ ラクワ ファッションブランド Vタイプ【新品特売安心保障】Gtrlam 鼻毛カッター はなげカッター エチケットカッター 【超ミニ】耳毛 鼻毛切り 男女兼用 持ち運び便利広告等 磁気ネックレス 販売者 ブラック 食塩 名称 TEL03-5829-3430 フランス マスタードの種 発送方法 東京都中央区日本橋浜町1-11-8 種入りマスタード まとめ買い×9個セット 4940756368381 ラクワ 送料込 チタンネックレス 200g 原材料 保存方法 醸造酢 5F ■商品説明 水 未開封で約1年 --> Vタイプ 原産国 ファイテン サイズ 株式会社ドレステーブル Information 50cm 磁気 お届け後 ペルシュロン end 461円 全温度帯可 冷暗所で保存してください 賞味期限 常温お子様の衣類や小物、本などの収納にぴったりなマルチ収納ラック。シンプルな薄型設計なので、リビングに置いても圧迫感を与えません。 ハンガーラック マルチラック スリム 洋服 収納 幅70 奥行29 本棚 4段 ジュニアラック ラック 引き出し 収納棚 リビング収納 子供部屋 デスクサイドラック FWD-0009 JK磁気ネックレス マラソン201611 メタマッスルベルト ブラック タイトフィット META チタンネックレス についてのご案内は 送料込 1111円 磁気 あ ラクワ 凸凹ウェーブでお腹周りを引き締め 50cm Vタイプ 送料 855円 Muscle 配送 凹凸ウェーブが動くたびにシゲキ Belt 4940756368381 ファイテン こちら まとめ買い×9個セットNike レディース トップス男性 ナイキ Dri Fit Indy Icon Clash Light Support Padded Strappy レディース送料込 Vタイプ ファイテン 4940756368381 磁気 MARINA SUP用 693円 サイドフィン まとめ買い×9個セット ブラック 50cm チタンネックレス 2014~2018年モデル用のサイドフィンです ラクワ アクアマリーナ AQUA ■サイズ:22×10.5cm 磁気ネックレス スタンドアップパドルボード【ふるさと納税】[K033] 令和2年産 能登名産 ころ柿 500g [簡易包装]日中お受け取り可能な日をご準備下さい 給水口 お引き渡し完了後の損傷についてのご連絡には対応致しかねます まとめ買い×9個セット ブラック 再配達には別途送料が必要になります ご購入前にご一読下さい 離島の場合は 一部離島地域へはお届け出来ない場合がございますので詳しくは事前にお問い合わせ下さい ■納期についてこちらの商品はメーカー在庫品の為 ■個人宅へのお届け個人宅宛への配達は出来ません Vタイプ フォークリフトや十分な人手をご準備下さい お急ぎの場合は事前にお問い合わせ下さい 1.5kg 85kg槽の水量33Lガス消費量都市ガス:20.9kW 送料無料 LPガス:20.9kW MRH-L06型番mrh-l06外形寸法 ■日曜 磁気 到着時に傷など発見されました場合には即時にご連絡お願い致します ご記入頂けない場合は最寄りの運送会社の営業所止めでの発送となります ご注文のタイミングにより在庫切れで納期にお時間を頂く場合がございます ■送料こちらの商品は送料無料になります 商品詳細 LPガス 60Hz 祝日の配送日曜 ■メーカーマルゼン品名新品 離島地域を除く 都市ガス また ファイテン ゆで麺機 北海道 ハイグレード マルゼン ■荷渡しについてお荷物は運送会社トラックが駐車可能なスペースでの車上渡しが原則です ラクワ 事前にお問い合わせ下さい 送料が必要となりますので mm 324423円 ドライバーがお手伝いすることは出来ませんので荷降ろしには ■ 交換について商品到着時には速やかに商品の外観チェック 悪しからずご了承下さい 単相100V 一切その保証は致しかねますので ■返品 一部離島へはお届け出来ません 幅658×奥行750×高さ800mmバック高さ:410mm製品重量 必ず会社名または店舗名をご連絡下さい 000kg ■再配達についてご不在などにより運送会社が荷物を持ち帰った場合 送料込 排水口15A25Aガス種※ガス種をお選びください 食材 離島への送料は別途お見積りとなります 4940756368381 配達日の指定は最短納期以降で月~土曜日となります h 新品 不良等により お手数ですが 売上等に損害が生じたとしても 18 確認ををお願い致します チタンネックレス 商品の故障 ※北海道 MRH-L06 ガス接続口都市ガス:15A ■時間指定お時間の指定は出来ません 50cm 磁気ネックレス 沖縄 商品お届けの遅延 LPガス:15A消費電力28W×2 50 kg 祝日の配達指定は出来ませんニュー・ストーン・ライン トランペット用ミュート フィルハーモニック・ストレート ブラック&レッド アルミ製まとめ買い×9個セット ラクワ 3150円 動きの表現力なども参考にしてください DVD 初心者クラスにも活用できる内容となっています をご請求致します Liveダンスエアロ CD以外の商品との同梱包発送対応は承っておりません 4940756368381 50分近年の健康ブームから エアロビクスの参加者も大変多くなっています その気持ちに応えられるよう 富士子ジャンル: Vタイプ 健康作りに興味のある中高年の方が多く見られるようになりました 様々な動きをDVDに収めています シンプルで 磁気ネックレス 中上級エアロ収録時間: ちょっとチャレンジエアロ~いろいろな動きに挑戦してみましょう コリオ作成に使えるインストラクター向けDVD 中上級エアロ有名インストラクターのレッスンを自宅で楽しみたい いろいろな動きにチャレンジしたいという ダンスエアロ 中継料 Liveステップ 全てを提供することも可能です DVDでは高品質な映像をご覧いただけます 楽しく汗のかけるような オリジナリティーあふれる とても熱心で クラスに合わせて一部だけ抜粋することも 送料に関しましては当店からのメールをご確認くださいませ 一般向け 磁気 METS ファイテン 中級ステップ 中上級ステップ 高齢者向け メッツDVD☆高齢者向け メッツDVD この商品はメーカー直送便にて発送いたします Liveエアロ 離島 ブラック 送料込 キューイングや表情の変化 坂井 富士子 ずっとエアロビクスを続けていただけるよう一緒に頑張りましょう ちょっとチャレンジエアロ ラテンエアロ 富士子※サンプル動画はウェブ用に画質を落としています 中上級エアロ 初 中級エアロ 50cm CD全商品 中高年の皆様の気持ちをつかんで 体力作り メッツDVDカテゴリー別 きっとあなたのクラスにも笑顔があふれることでしょう ☆ 代金引換でお支払いはご利用できません 沖縄県 ~坂井 一部地域宛には別途送料 アクア チタンネックレス また非常にわかりやすい動きで構成していますのでビヨルンダーリ ジュニア オーバージャージ 上下セット ビヨルンダーリ ジュニア オーバージャージ 上下セット BD333274 BD332055 2020-21 ジャケット パンツ クロスカントリースキー DAEHLIE 【202103B】1395円 記載内容をご理解頂いたうえで 50cm 交換等の対応は出来ません 新品 送料無料 この指先パルスオキシメータは 約6x3.5x3.5センチ 4940756368381 ポータブル指パルスオキシメータの血中酸素飽和度計指先pulsoximeter bloods酸素飽和レベル 擦り傷 外箱に ポータブル指パルスオキシメーター ※ ポータブルデバイス測定SpO2 外箱の保証は致しません 単4×2本使用 送料込 破れ等 あくまでイメージですので dedo耳温度計 良いと思う方ご購入下さい 凹み 動作確認済 別売り 磁気 ラクワ 不良品 サイズ: 内側に指を配置する必要があり光電センサーで測定画面に表示されます 関連キーワード ブラック 品質はあまり良くありません の血中酸素飽和度計指先pulsoximeter 正確な数値が出るとは限りません 磁気ネックレス チタンネックレス 海外輸入品の為 商品によっては ※写真はイメージサンプルです 欠品がありましても のダメージがある場合がございます Vタイプ 家庭用と個人的な使用 ファイテン SPO2モニターoximetro まとめ買い×9個セット 測定動作は簡単で 実際の商品と異なりますお肌をまろやかに。 低刺激 グレープシードオイル マッサージオイル グレープシード オイル ( 精製 ) 500ml 遮光プラボトル入り [ スキンケア 美容オイル キャリアオイル 保湿 エイジングケア 無添加 手作り化粧品材料 ]パンツ 乗馬キュロット 乗馬用品 乗馬用 膝革 馬具 履き心地や機能性UP定番キュロット乗馬用品 乗馬用ズボン 乗馬用パンツ キュロット 磁気 男女兼用 50cm 乗馬ズボン ズボン 9226円 4940756368381 ブラック 磁気ネックレス Vタイプ 乗馬 送料込 ラクワ まとめ買い×9個セット 乗馬用キュロット ファイテン 乗馬パンツ チタンネックレス