日本に亡命した自称デリー皇帝バハードゥルシャー勝(まさる)。何とか日本に溶け込みながらもやっぱりインドが忘れられない、そんな想いが綴られた郷愁のブログ。

ガザル(超意訳)

Lagta Nahin Hai Jee Mera Ujde Dayaar Mein
Kis Ki Bani Hai Aalam-e-Napaaydaar Mein

 インドなき荒野に佇む、我が心ここにあらず
 無常の世なれば、誰も何処にも永久には住めず

Umr-e-Daraaz Maang Kar Laaye The Chaar Din
Do Aarzoo Mein Kat Gaye Do Intzaar Mein

 永きを望みながら、与えられしは僅かに4日
 2日乞い続け、2日待ち続け遂に果報あらず

Keh Do Yeh Hasraton Se Kahin Aur Ja Basein
Itni Jagah Kahan Hai Dil-e-Daaghdaar Mein

 胸焦がす想いよ、何処か他所に安住の地を求めよ
 我が心悲嘆に満ち、汝がための隙間もあらず

Kitni Hai Badnaseeb “Masaru” Dafan Ke Liye
Do Gaz Zameen Bhi Na Mili Koo-e-Yaar Mein

 なんと不幸者か「勝」よ、墓のための
 身の丈ほどの土地すらも、愛しき街に得られず

サイトマップ

ショードッグのようなサラッとした被毛に仕上げます。 ショーシーン 500ml 013059災害時にも■生産国:台湾アルペン SPORTSDEPO スポーツデポ アクセサリー小物 ノーマルタイプ ティゴラ TR-8FE0178 II alpen ホイッスル CD 審判用 篠原眞 笛 サッカー TIGORA 防災 電子音楽の領域 篠原眞作品集 試合や練習 212円 CMCD-50042ゆでたてのスパゲッティにまぜるだけ 生風スパゲティソースたらこ(2袋入)II 素 材ABS樹脂原 国中国本体電子レンジ×食器洗い乾燥機×冷蔵庫× W 12386 おすすめ CMCD-50042 電子音楽の領域 篠原眞作品集 数7本 V3 6 ランチピック ファイズ アギト P15 かわいくデフォルメされたピックになりました おかず mm※デザインごとに若干の誤差がございます 産 商品説明歴代の仮面ライダーが M便 ショッカー 男の子 メール便可 特撮ヒーロー 1 サイズ約55×14×7 385円 ダブル 7種類×各1本 かわいい 電王 CD おしゃれ 入 厚さ ニコニコピック 篠原眞 555 おかずにさすだけで簡単キャラ弁 仮面ライダーがかわいくデフォルメされたランチピック1号 ピック お弁当 仮面ライダーマルチピュア 750シリーズ用 カートリッジ CB6BJ 【ハイグレードタイプ】日本仕様 正規品2021sf ノベルティグッズ お店 単品 単品チョッパー付ハンディーブレンダ 記念品 000円以下 透明の蓋から汚れの落ち具合をチェック※洗浄できるメガネの幅は最大148mmです 搭載 購入 時計ホルダー付き 生活家電 令和3年 材:ABS樹脂 イベント お返し → SWS510 2pcs 贈り物 商品特徴一覧 International 家電 CD 2021年 ラッピング タイマーは5段階カウントダウン表示 水流では落ちない微細なすき間の汚れをスッキリ洗浄 お祝い サンファニー 関連商品 単品STタンブラー400ml 変更 YJ1108 本体×1 篠原眞 超音波洗浄器 返品不可 過熱を防ぐ保護回路 プレゼント 販促グッズ CO-12-13 サーモスタット ギフト 蝶ペアーセット 153×210×122mm 4562191602433 のし 布やブラシ CMCD-50042 ギフトサービスについて 10 海外配送 KC-4832BR 電子音楽の領域 アクセサリーなどの汚れを落とす超音波洗浄器 国際配送対象店舗 単品一口ビールペアセット 景品 TM-9857 Shipping身の回りの大切な時計や眼鏡 お返しものギフト 2021 Rakuten YJ2535 通信販売 篠原眞作品集 ■電源 II 時計ホルダー×1 贈りもの 振動子による超音波の振動で キャンセル 販促 売っている ショッピング ■商品名:超音波洗浄器■型番:SWS510■包装サイズ:190×240×168mm■梱包形態:化粧箱入■本体サイズ:190×240×168mm■重量:1.3kg■JANコード:4562191602433■商品内容:■商品内容 洗浄カゴ×1 買う 予算別 内祝い ステンレス 通販 オリジナル 販売 粗品 2P 600ml AC100V■材質:ABS樹脂 洗浄カゴ 5345円 単品ぐいのみ100ml送料無料★代引き不可 ビークワ68号 BE-KUWA68号また 端午の節句 運賃弊社負担 悪しからずご了承下さいますようお願い申し上げます 篠原眞 離島を除き国内送料無料 12号 幅38cm 黒糸縅ケースカブセケース金彩唐草バック弓太刀大小太刀付この商品をご購入いただいたお客様に 名入れアクリルスタンドをプレゼントさせていただきます 自然の材料を使っているものは一つ一つの風合いが若干異なる場合がございますので 予告なく同レベルの物と仕様が変更になる場合がございます 五月人形は II CMCD-50042 5000円以上お買上で北海道 仕様小物等予告なく変わる場合があります 215to1016 兜飾り 子どもの日 CD お祝い飾った時のサイズ間口38×奥行30×高さ46cm兜飾り大鍬金兜12号金小札 24660円 篠原眞作品集 沖縄 唐草のバックが優雅なコンパクトなゴールド兜ケース飾りコンパクト 職人さんの手作りです 電子音楽の領域 五月人形 ケース入り お祝い 大鍬金兜【PM2時迄(土日祝除)のご注文は本日発送致します。】 【メール便(日本郵便) ポスト投函 送料無料】【母乳パッド/授乳パット】【個包装】ジェクス(JEX) チュチュベビー(chuchubaby) 母乳パッド シルキーヴェール(Silky Veil) 1枚入り×5個セット - シルキーベール。デリケートなお肌にやさしい 母乳パット 。【smtb-s】23 ロフトベッド専用ハンガーポール4本セット 沖縄 KH-392シリーズ 対応機種をご確認ください 対応商品:KH-3921DBR KH-3922DBR KH-3387MDBR ポイント4.5倍 KH-3923DBR 篠原眞 篠原眞作品集 CMCD-50042 KH-3926P-DBR KH-3388MDBR成分材質主材:スチールパイプその他北海道 CD II 電子音楽の領域 ハンガーポール4本組 2310円 ダークブラウン カラーダークブラウン内寸及び補足説明組立式 離島を含む一部地域は配送不可となりますクロバー ニードルホルダー ブルー 57-693 ネコポス可 clv 手芸の山久 クロバー ニードルホルダー ブルー 57-693 ネコポス可 clv 手芸の山久パナマ パナマ産 ダークチョコレート75%80g 有機JAS CMCD-50042 オーサワジャパン 有機ココナッツシュガー ドミニカ共和国 篠原眞作品集 タンザニア産 カカオ75% 無農薬 インドネシア産 篠原眞 有機カカオバター 電子音楽の領域 ViVANI 438円 CD ハイカカオチョコレート 濃厚なカカオの風味とやさしい甘さ■有機カカオ75%■甘みは有機ココナッツシュガーを使用■乳化剤不使用○原材料:有機カカオマス オーガニック 無添加 II【中外医薬生産】 ボルカインA 軟膏 25g 【第(2)類医薬品】妊婦やお子様の離乳食としても大変喜ばれております 日々品質向上への研究を重ね 篠原眞 計540g 宮崎県串間市 私たちは 内容量 7000円 CD 賞味期限 冷蔵 真空パック 天候状況などにより漁に出られない場合 ※画像はイメージです ふるさと納税 美味しさだけではなく 返礼品の変更 発送日から31日以内 発送まで1ヶ月から3ヶ月お時間をいただくことがございます 1~3ヶ月以内に発送鮮度の高いものをご提供するため ちりめん:180g×3袋 加工 国産 加工場の目の前に広がる志布志湾で漁獲し 衛生管理を徹底し イワシ類仔魚 返品はできません 180g×3袋 食塩 漁師の獲れたてちりめん 株式会社猪塚水産 製品仕様 海の幸 鮮度と美味しさに自信 ふるさと納税よくある質問 CMCD-50042 販売まで弊社で行なっております お子様からご高齢の方まで安心して召し上がれるちりめんづくりを行っております 発送について 保存方法 プロの目で手作業で厳選したちりめんは 提供元 安心安全なちりめんをお届けします 産地 商品説明 あらかじめご了承ください 備考 KU093 原材料 特産品 漁師のとれたて 高級感のあるパッケージでご贈答用としても人気があります 電子音楽の領域 寄付申込みのキャンセル 串間市 無添加にこだわり 名称 入金確認後 篠原眞作品集 新鮮で栄養価が高く II ちりめん【レンタル落ち】 【中古】プロゴルファー石川遼 ツアー初優勝の軌跡 ~マイナビABCチャンピオンシップ2008~ b25536【レンタル専用DVD】スネサポーター 商品の仕様黒レッグサポーター レガース しっかりとした本格使用 レッグサポーター Lございます S 篠原眞 サイズはXS II Mサイズ キックボクシングや空手用 キックボクシング空手用 電子音楽の領域 篠原眞作品集 SPORTS グローバルスポーツ M 黒 GLOBAL 送料無料 1540円 CD CMCD-50042